Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

mambo ya kale

  • 1 kale

    (-)
    1) дре́вность, старина́;

    kale zа mawe — ка́менный век;

    tangu kale — с да́вних пор; давно́, и́здавна; hapo kale — когда́-то давно́, не́когда; kale na kale — навсегда́, наве́чно;

    -a kale ста́рый; дре́вний, стари́нный; про́шлый;

    watu wa kale — дре́вние лю́ди, пре́дки;

    zamani na kale — да́вние времена́; в да́вние времена́; sheria ya hifadhi ya mambo ya kale — зако́н об охра́не па́мятников старины́

    2) расска́з о про́житом, повествова́ние о жи́зни; исто́рия (чьей-л.) жи́зни
    (-) капу́ста огоро́дная

    Суахили-русский словарь > kale

  • 2 jambo

    (mambo)
    1) де́ло, дея́ние;

    mambo ya kale — дела́ ( события) про́шлого;

    mambo yalivyo
    а) действи́тельность б) в действи́тельности, на са́мом де́ле 2) обстоя́тельство; факт;

    jambo waziwazi — очеви́дный факт;

    jambo dogo — второстепе́нный факт

    3) слу́чай, происше́ствие;

    jambo la peke yake — еди́нственный слу́чай; исключе́ние

    4) предме́т, те́ма
    5) ве́ха, эта́п 6) ко́е-что, не́что; с отрица́нием ничего́ 7) фо́рмула приве́тствия здра́вствуй (тж. отве́т),

    hujambo? — как дела́?; как ты себя́ чу́вствуешь?;

    sijambo — у меня́ всё хорошо́; я чу́вствую себя́ хорошо́; hajambo — как у него́ дела́?; hajambo — он чу́вствует себя́ хорошо́; hamjambo? — как у вас дела́?; как вы себя́ чу́вствуете?; hatujambo — у нас всё в поря́дке; hawajambo? — как они́ себя́ чу́вствуют? hawajambo — у них всё хорошо́

    (-) прима́нка, нажи́вка ( для рыбы)

    Суахили-русский словарь > jambo

  • 3 mwonyeshaji

    (wa-) тот, кто пока́зывает (что-л.);

    mwonyeshaji kibendera — сигна́льщик;

    mwonyeshaji wa mambo ya kale — гид, сопровожда́ющий по па́мятным места́м

    Суахили-русский словарь > mwonyeshaji

См. также в других словарях:

  • Buddha Bar — Le Buddha Bar est un Restaurant Bar Lounge parisien, situé 8/12 rue Boissy d Anglas (Place de la Concorde), dans le 8e arrondissement de Paris. Il fait partie du groupe George V Eatertainment.  Ce site est desservi par la station de… …   Wikipédia en Français

  • Hell's Kitchen (U.S. season 8) — Contents 1 World Series break 2 Opening sequence/credits 3 Chefs …   Wikipedia

  • List of One Life to Live characters — This is a list of characters that have appeared on the soap opera One Life to Live . For current characters, see List of One Life to Live cast members.A;Gwendolyn Lord Abbott: Joan Copeland (1978 1979) Schemering, Christopher. The Soap Opera… …   Wikipedia

  • Buddha Bar (music) — The Buddha Bar music series is a compilation of lounge and chill out music released by George V records.The Buddha Bar series was started by Claude Challe who compiled and produced the first two albums. The series continues with different… …   Wikipedia

  • Buddha Bar — Saltar a navegación, búsqueda La entrada a Buddha Bar El Buddha Bar es un exclusivo lugar parisino, bar y restaurante lounge muy de moda desde septiembre de 1996 cuando fue inaugurado por Elizabeth Castro y Thierry Bégué. Cerca de la Plaz …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»